Keine exakte Übersetzung gefunden für القوى المحافظين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch القوى المحافظين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The power to keep them alive. And they did.
    القوة للمحافظة عليهم أحياء.
  • The report could also include recommendations on reorienting the peacekeeping force and perhaps on a modest adjustment to peacekeeping troop levels.
    وباستطاعة التقرير أن يشتمل أيضا على توصيات بشأن إعادة توجيه قوة المحافظة على السلام، وربما أيضا على تعديل متواضع في مستويات قوات المحافظة على السلام.
  • The State plays a key part in the construction and maintenance of gender roles and power relations.
    تقوم الدولة بدور رئيسي في بناء أدوار الجنسين وعلاقات القوى والمحافظة عليها.
  • We would support a reorientation of the peacekeeping force to better meet the current threat.
    إننا نؤيد إعادة توجيه قوة المحافظة على السلام لكي تواجه التهديد الحالي بصورة أفضل.
  • Reiterating the importance of maintaining the separation of forces and the preservation of the ceasefire,
    وإذ يكرر تأكيد أهمية الإبقاء على الفصل بين القوات والمحافظة على وقف إطلاق النار،
  • Once again, we thank the Council for its deep interest in the preservation of peace and security in West Africa.
    مرة أخرى نشكر المجلس على اهتمامه القوي بالمحافظة على السلام والأمن في غرب أفريقيا.
  • According to the NATO report, SFOR had continued to maintain a safe and secure environment in its area of operations.
    ووفقا لتقرير الناتو، واصلت القوة المحافظة على بيئة تسودها السلامة والأمن في منطقة عملياتها.
  • Reiterating the importance of maintaining the separation of forces and the preservation of the ceasefire,
    وإذ يكرر تأكيد أهمية الإبقاء على الفصل بين القوات والمحافظة على وقف إطلاق النار،
  • Unfortunately, conservative forces in the Arab worldrepeatedly turn against women when political unrestspreads.
    من المؤسف أن القوى المحافظة في العالم العربي تنقلب علىالنساء بشكل متكرر كلما انتشرت الاضطرابات السياسية.
  • Kiribati is a strong supporter of environmental conservation efforts.
    وتساند كيريباس مساندة قوية جهود المحافظة على البيئة.